詞彙 "judge not, that ye be not judged" 在中文的含義
"judge not, that ye be not judged" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
judge not, that ye be not judged
US /dʒʌdʒ nɑːt ðæt jiː biː nɑːt dʒʌdʒd/
UK /dʒʌdʒ nɒt ðæt jiː biː nɒt dʒʌdʒd/
成語
你們不要論斷人,免得你們被論斷
a biblical proverb warning that if you criticize or pass judgment on others, you will be judged in the same way
範例:
•
Before you criticize his lifestyle, remember: judge not, that ye be not judged.
在你批評他的生活方式之前,請記住:你們不要論斷人,免得你們被論斷。
•
I try to live by the rule 'judge not, that ye be not judged' when meeting new people.
在結識新朋友時,我努力遵循「你們不要論斷人,免得你們被論斷」的準則。